Доступен после завершения квеста "По следу похитителя".
Кузнец Громур, Валтрейское предместье
Вожак сорвавшихся с цепи*Кузнец удивлённо хмыкает, пытаясь как следует рассмотреть нежданного посетителя сквозь густой чад кузни.*
Моё почтение гостю! Не видал я вас тут прежде, дайте-ка поближе глянуть... Чужестранец? Неужто из земель наших предков прибыли?
Так и есть, кузнец. Приятно встретить в далёком краю соплеменников! Глава города послал меня вам в помощь - сказал, есть поручения для опытного воина.
*Мастер недоверчиво качает головой и, отложив молот, скребёт в затылке.*
Ну и дела!.. Из такой дали - и ко мне в помощники... Но от помощи не откажусь, это верно. Про Грызмуров слыхали, что в здешних краях водятся?
Сильные звери!
Вот-вот! Лютые твари, никакого сладу с ними нет... А ведь когда-то они на привязи сидели, наши дома сторожили. Только давно прошло то золотое времечко... Столько злости в этих Грызмурах было, что самую крепкую цепь научились перегрызать. Перетирали сталь клыками, как гнилую пеньку, и бежали кто куда. А теперь рыщут по округе, норовя нам в горло вцепиться... И моё семейство своего Грызмура держало, Аранкагом звали...
Тоже сбежал?
*Кузнец в сердцах ударил молотом по заготовке.*
Только его и видели! Столько лет наши харчи в две глотки трескал, а благодарности никакой... Но всё ж служил-то он подольше прочих. Уж никто и не помнит, когда его на цепь посадили. Огромная зверюга, всех в страхе держал. Бывало, как рыкнет обеими пастями - у нас уши закладывает, а на том конце селения младенцы реветь начинают. Ещё прадед мой ему броню выковал - отменную броню! Всех пережил наш Аранкаг. Будто заговорённый!.. И теперь живёхонек - не берут его годы, молотом мне в лоб. Сил тоже не уменьшилось, среди Грызмуров вожаком стал. Никак его наши воины изловить не могут... Оно и понятно: прадед-то знатным умельцем был - мало кому под силу сделанный им доспех пробить.
Думаете, мне удастся вашего Аранкага одолеть?
Окажите услугу, воин! Не зря вас судьба из такой дали сюда занесла. Предначертано, видно, вам с этой напастью покончить. И местным жителям добро сделаете, и мне пособите. Уж больно нужен мне тот доспех, который мой прадед изготовил. Сплав там особый, его предки с родины привезли. Здесь такого не делают...
Ваша цель: Истребляйте Лесных грызмуров пока их вой не вызовет к вам на поединок Аранкага [16] . Уничтожьте этого монстра и принесите его доспехи кузнецу.
Туфиловый щит 1 шт., репутация столицы Полуденных земель 25. 30000 опыта, 
3Что ж, кузнец, выполню вашу просьбу!
17:55 Для Вас начался квест "Вожак сорвавшихся с цепи". Желаем удачи!
Пинаем Грызмуров, пока не нападет Аранкаг
Примечание – с 3 грызмура. Урон – как у стандартного грызмура, только больше хп.
Кузнец Громур, Валтрейское предместье
Доспехи Аранкага добыты*Пару раз особенно звонко тюкнув по наковальне от радости, кузнец бережно принимает из ваших рук доспех и почтительно склоняет голову.*
Работа моего прадеда! Отличная броня! Немало ещё лет пройдёт, пока я таким же мастером стану... Благодарю, воин, великую помощь оказали... А что там с нашим Аранкагом?
Он лишился доспехов, был ранен, но сумел сбежать.
*Мастер в сердцах рубанул воздух горячими клещами.*
Вот хитрая тварь! Но ничего, это не беда, воин. Если уж вам удалось его победить в этом доспехе, то уж с раненым и без брони вы и подавно управитесь. А в награду я дарю вам этот щит - с ним вам разные травы да камни собирать сподручней будет.
Благодарю, кузнец!
А если Аранкаг вам всё-таки вновь повстречается, вы уж будьте добры, воин, принесите мне его головы. На душе спокойней будет, когда узнаю, что вскормленная нами тварь больше никого жизни не лишит. Да и память семейная опять же!
Туфиловый щит 1 шт., репутация столицы Полуденных земель 25. 30000 опыта, 3Если случится такое - обязательно вам этот трофей доставлю.
18:03 Получено: 30000 опыта, Туфиловый щит 1 шт,
3 . Изъято: Доспехи Аранкага 1 шт.18:03 Получено: 25 репутации Валтреи.
18:03 Вы завершили квест "Вожак сорвавшихся с цепи".
Становится доступен квест Страхи рудокопов